Yeah, they've gone off the reservation in terms of some of the lore, which actually makes it easier for me - the less they try to stick to it, the easier it is to pretend they've just borrowed the names (which, really, they have). But I do not have the attachment to the legends, so it's not the same thing. :(